Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
шавқоварӣ — [شوق آوري] ниг. шавқангезӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
шавқангезӣ — [شوق انگيزي] шавқовар будан, шавқоварӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
овар — I [آور] 1. асоси замони ҳозира аз овардан 2. ҷузъи пасини калимаҳои мураккаб ба маънои оваранда: шавқовар, боровар, хандаовар… II [آور] кит. бовар, эътиқод, яқин; яқинан, батаҳқиқ; ҳатман, албатта III [آور] кит. бадқиёфа, баднамо; кареҳ, бад … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
шавқангез — [شوق انگيز] ниг. шавқовар … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ҳавасангез — [هوس انگيز] 1. ба вуҷудоварандаи ҳавас, хоҳиш 2. шавқовар, ҷозиб, дилкаш; бозиҳои ҳавасангез бозиҳои шавқангез, ҷолиб … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
аҷоиб — [عجائب] а 1. аҷиб, ҳайратовар, аҷибу ғариб 2. диққатҷалбкунанда, шавқовар; аҷоибу ғароиб аҷибу ғариб, тааҷҷубовар, шигифтовар … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
маданият — [مدنيت] а 1. фарҳанг; тамаддун: маданияти моддӣ, маданияти маънавӣ; маданияти оммавӣ нав. як навъ маданияти тиҷоратии ҳозира, ки фаъолияти он ба шавқовар ва хуш гузаронидани фароғати одамон равона шудааст ва ин фаъолият бо чорабиниҳои одатан сода … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
мароқангез — [مراق انگيز] он чи боиси пайдоиши мароқ мегардад, шавқовар; диққатҷалбкунанда … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
рағбатангез — [رغبت انگيز] шавқовар, ҳавасовар, завқангез … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
рағбатовар — [رغبت آور] шавқовар, рағбатангез … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
